Kontakt

Interessiert an einer Zusammenarbeit? Dann setzen Sie sich gerne mit mir via E-Mail (sf@freispieler.com) in Verbindung. Folgende Leistungen kann ich bieten:

 

Journalistische Texte

Texte rund um die interaktive Unterhaltungsindustrie, ihre Produkte und Protagonisten, ihre einstige, gegenwärtige und zukünftige Bedeutung. Von News-Beiträgen über Tests und Interviews bis zu umfangreichen Features, in passender Tonalität für Fach- wie Publikumspresse, Online- wie Printpublikationen.

Werbliche Texte

Unterstützung von Agenturen und Publishern beim Verfassen von Advertorials, Broschüren, Pressetexten und Katalogen.

Übersetzung

Lokalisation englischsprachiger Texte zum internen (Sprachregelungen, FAQs, Geschäfts-E-Mails) und externen (Pressematerial) Gebrauch, sowie Lokalisation kompletter Spiele und Lösungsbücher.

Evaluation

Vertraulicher Test von Videospielprodukten vor der Markteinführung und Erstellung von Mock-Up-Reviews in Deutsch oder Englisch. Bewertung von Produktqualität und Marktchancen.

Boni
  • umfangreiches Videospiel- und Literaturarchiv
  • semiprofessionelle Fotografie
  • breites Kontaktnetzwerk